Skocz do zawartości

Nasza strona utrzymywana jest wyłącznie z reklam. Dlatego prosimy o wyłącznie AdBlocka w przeglądarce podczas korzystania z witryny https://megane.com.pl

Sklep z częściami do Renault - sprawdź iParts.pl

Humor


DrNO

Rekomendowane odpowiedzi

może ten golf poprostu chciał być chociąż namiastką doskonałej sylwetki jaką posiada Renault Megane, pewnie niebawem doczepi reszte napisów

 

tak na marginesie może kogoś to zaciekawi

http://fastracers.blog.cz/galerie/foto-nas...w/pro-inspiraci

 

Słownik Polsko-Czeski :-D

* ogórek konserwowy: (czes.) "styrylizowany uhorek"

* uwaga pociag: (czes.) "Pozor vlak"

* Terminator: (czes.) "Elektronicky mordulec": - Ne ubiwajte me pane Terminatore! - Hasta la vista detinko!

* W Czechach na przystankach stoi jak byk: "Odchody autobusow"

* mam pomysl?: (czes.) "mam napad"

* miejsce stalego zamieszkania: (czes.) "trvale bydlisko"

* stonka ziemniaczana: (czes.) "mandolinka bramborova"

* plaster na odciski: (czes.) "naplast na kure oko"

* pasta do butów: (weg.) "CIPO KREM"

* sklep obuwniczy: (weg.) "CIPO ARUHAZ"

* dupa: (czes.) "biskup"

* cytat z czeskiego pornosa: "pozor! pozor! budu triskat !"

* drevni kocur = wiewiórka

* Kuracie trupy - kurczak przygotowany do spozycia w markecie

* Chwilowo nieobecny - czes. momentalnie ne przitomni

* "Gwiezdne Wojny" z czeskim dubbingiem: Lord Vader do Lukea Skywalkera: "Luk! jo sem twoj tatinek!"

* parek v rohliku - hot dog

* A wiecie kto to jest: ruda divka z ritualnom sekaczkom Czerwona Dakini z rytualnym nozem

* plyta Cd - cedeczko

* parasol: "szmaticzku na paticzku"

* myjnia samochodowa: "myci-linka"

* Po czesku teatr narodowy to "narodne divadlo", a drodzy widzowie to "wazeni divacy"

* poruhany = zepsuty

* ripadlo = koparka

* czerstwe = swieze

* "Zahlastana fifulka" = "Zaczarowany flet"

* Bytka abo ne bytka to je zapytka" = "Byc albo nie byc oto jest pytanie"

* Komentarz meczu hokeja: "... z levicku na pravicku, pristavka i ... sito!!!"

* W liscie do Koryntian - hymn o milosci "milosc sie nie obraza i gniewem nie unosi" "laska se ne wypina i ne wydyma sa.

* hvezdokupa = gwiazdozbiór

* biustonosz - cyckova vyhoda

* jahodowy - truskawkowy...

* Niezapomniana trójka czeskich hokejowych napastników: Popil, Poruhal a Smutny...

* pieczarki brzmia "czampiniony",

* prazenica na czampinionach

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 tygodnie później...

czasem jak nikt nie patrzy tez tak wsiadam do swojej meganki :-D

 

a to jest bardzo cacy filmik o sportback'ach, ale najlepsze jest doslownie OSTATNIE zdanie Clarkson'a :):):)

http://www.youtube.com/watch?v=teMKpdh2fRA

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Co do reklamy z "wsiadającym" gościem - zauważyliście w jakim wspaniałym świecie zostało to nakręcone? - wszystkie samochody w tej reklamie to Renault albo Nissan :-D

Jak wiadomo obie marki silnie razem współpracują... I owocnie ;-)

 

I tutaj ciekawostka: podobno w Nissanie Primera na lusterku wstecznym jest napis "Renault Laguna" nie wiem ile w tym prawdy ale czytałem o tym swojego czasu w jakimś motoryzacyjnym czasopiśmie ;-)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Nasza strona utrzymywana jest wyłącznie z reklam. Dlatego prosimy o wyłącznie AdBlocka w przeglądarce podczas korzystania z witryny https://megane.com.pl .

Tak, AdBlock został przeze mnie wyłączony!