Scenic II phII pas de message memorise - jak wykasowac?

[peys]

po wymianie oleju i filtrow i skasowaniu komunikatu o wymianie oleju wyskakuje teraz to -pas de message memorise . wyczytalem ze to kom. o braku zapisu danych. o jakie dane chodzi i jak zapisac zeby sie ten komun. nie pokazywal?

[majonez1970]

chyba raczej - nie ma zapamiętanych wiadomości - znaczy że wszystko w porządku, tego nie wykasujesz ponieważ jak masz jakąś usterkę to zamiast tego pokaże się napis co jest bee, a tak z innej beczki jeżeli masz phII to możesz chyba zmienić język w kompie na nasz, ojczysty, łatwiej będzie

[peys]

tylko , ze nie mialem tego przed wymiana o;eju.

[aniewa]

No to teraz masz ;) I to jest prawidłowo. Przedtem nie mogło być tego komunikatu bo był komunikat o konieczności wymiany oleju, jeden by przeczył drugiemu.

[fido28]

Taki sam komunikat zaczął mi sie wyswietlać.Nie jestem ekspertem jesli chodzi o jezyk francuski ale wyczytałem z intstrukcji(mam skan w jezyku polskim)że komunikat PAS DE MESSAGE MEMORISE trzy znaczenia.Jedno informuje o ogrzewaniu foteli,drugie o automatycznym włączeniu reflektorów lub trzeci -komunikatem o jakichś nieprawidłowościach w działaniu(koniecznosci kontroli wtrysku)

[Lewy]

Wszystkie trzy znaczenia chybione. Ten komunikat to informacja o braku błędów, nieprawidłowości etc. Jeśli pojawi się jakaś usterka, to komunikat o niej informujący, będzie wyświetlany właśnie zamiast tego PAS DE MESSAGE MEMORISE. Łatwo to sprawdzić. Wyłączcie automatyczne wł/wył świateł. Informacja o tym, będzie wyświetlana zamiast tego komunikatu.

[fido28]

Wszystkie trzy znaczenia chybione.

Lewy ,jeśli chcesz podeslę Ci skana z oryginalnej instrukcji.Tez jak to czytałem to strzeliłem karpia, bo to co piszecie o tym komunikacie, a to co wyczytałem tam własnie to wieeelka rozbieżność a ja przecież z palca sobie tego nie wyssałem.

[pawelp2008]

fido28, a tak na prosty rozum. Jak komunikat "Nie ma zarejestrowanych wiadomości" ma się do tego co napisałeś wcześniej. ;)

Lewy, ma rację i tego się trzymaj. ;)

Obyś nigdy nie widywał innych ;-)

[Lewy]

fido28, prawdopodobnie w instrukcji o której piszesz, jest napisane, że w/w komunikat występuje (w tym właśnie punkcie wskazań komputera pokładowego) wymiennie z: komunikatem o wyłączonych światłach automatycznych, włączonym ogrzewaniu siedzeń lub jakimś błędzie. Tak włąśnie to wygląda. NIe znaczy to jednak, że w/w komunikat ma kilka znaczeń. Każdy z wymienionych komunikatów wyświetlany jest innym tekstem.

[fido28]

Lewy zwracam honor. ;-) Przeczytałem jeszcze raz co tam napisali i ...umknęły mi dwa bardzo ważne słowa zmieniajace cały sens.CZYTANIE ZE ZROZUMIENIEM SIĘ KŁĄNIA:-)Przyznaje napisałem niedorzecznosci.SOOORKI.